Tongue-in-cheek

tongue-in-cheek 這個詞偶而會讀到，但是我從來都不太懂是什麼意思。
查查 Wikipedia 說的，大致上意思是，用正經的口吻來講諷刺、並非字面意思的話。
中文的話... 假正經？冷面笑匠？ 好像都有點差別。
反正就將就著點用吧。